START

To the Lectures ⟼ [ Metaphysics ] [ Moral Philosophy ] [ Physical Geography ] [ Logic ] [ varia ]

Glossaries

General Glossary

Go to: [Abbreviation Glossary]

Images identified as found on OC-A1, etc., are drawn from [Ont/Cos 1-450]; those listed as RPNT 763-A1, etc., are drawn from [RP/NT 763].

Latin terms are listed in red sans-serif.

Abbreviations/symbols are marked as ˜ (= symbol), ʾ (= Latin abbreviation), and ˚ (= German abbreviation).

The use of Latin vs German script (or Kurrentschrift) is not consistent in these notes. For instance, Herder switched between them in the space of three lines when writing 'simpler':

simpler simpler

A brief comparative list for disambiguating terms that resemble each other in some way is provided at the very end of this glossary.

Word

Image

Punctuation  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

§
(OC-B4, B4)
§§ §§
?
(RP 742-B1, Prol-122, RPNT 763-A4)
? ? ?
!
(OC-A2)
!
(das / ist)
(OC-A2 / OC-A2)
( )

Symbols  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

˜Feuer / ˜Luft / ˜Wasser / ˜Erde
(Prol-119)
[Feuer: cf. 'Dreieck']
Feuer Luft Wasser Erde
˜Königswasser / ˜AquaRegia / ˜Salz / ˜Mond / ˜Sonne
(OC-D10 / PG 8° Springs-2 / PG 4° Oceans-19/20)
[Salz: cf. 'Gott'; Sonne: cf. 'Kreis', 'Gold']
Königswasser Königswasser Salz Mond Sonne
˜Kreis / ˚Dreieck
(OC-B2 / Prol-110)
[Kreis: cf. 'Sonne', 'Gold'; Dreieck: cf. 'Feuer']
Kreis Dreieck
˜Oel / ˜Eisen - ˜Gold / ˜Spiritus
(PG 8° Springs-3 / PG 8° Springs-2 / PG 8° Oceans-4)
[Gold: cf. 'Sonne', 'Kreis']
Oel Eisen Gold Spiritus
˜Erwärmung
(PG 8° Oceans-4)
Erwärmung
˜Gott / ˜Gottes
(OC-B3, xxv.43b-14 / OC-C2)
[Cf. 'Salz']
Gott Gott Gottes
˜gleich / ˜mehr / ˜weniger
(RPNT 763-A8 / PG 8° Rivers-1)
gleich + -
˜Zoll / ˜Fuß / ˜Grad / ˜Minute
[14 Zoll / 10.000 Fuß / 15 Grad / 1 Minute]
(PG 8° Winds-1 / PG 8° Animals-1)
Zoll Fuss Grad Minute
˜Grad / ˜Minute / ˜Winckel / ˜Linien
[23 Grad / 28 Minute / Winckel / Linien]
(PG 8° History-6 / PG 8° Oceans-4)
Grad Minute Winkel Linien
˜Centner / ˜Pfund
(OC-D2 / PG 8° Asia-3)
Centner Pfund
˜10.000
(PG 4° Winds-6)
1000
˜Christen / ˜Christi
[Christen / Christi Geburt]
(PG 8° Animals-2 / PG 8° Asia-2)
Christen Christi
˜kreuz
(RPNT 796-32)
kreuz

A  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

A et non A
(OC-B4)
A et non A
Abend / Abends
[Abend / Abends]
(OC-A7 / EP593-1)
Abend Abends
Aber / aber / aber
[Aber, aber]
(OC-B2 / OC-B1 / RPNT 763-A2)
Aber aber aber
abhängt
(RPNT 763-E5)
abhängt
Absicht
[Abs.icht]
(OC-B4)
Absicht
absolute / absolute / Absolut
[absolute / absolute / Absolut.]
(RPNT 763-D1 / RPNT 763-D2)
absolute absolute Absolut
absurde
(OC-A8)
absurde
abzusondern
[abzusondern]
(OC-B1)
abzusondern
Achtung
(RPNT 763-A7)
Achtung
ähnlich
[ähnl.ich]
(OC-B1)
ähnlich
Aesthetische
(OC-A2)
Aesthetische
Alle / aller / alles / allem
(EP 589-1 / OC-B4, O7-1 / OC-B5 / OC-A1)
Alle aller aller alles allem
als
(OC-B2, B5)
als als
also
(OC-B2, B4)
also also
An sich / an sich
[An ˚sich, an ˚sich]
(OC-B5 / OC-B3)
An sich an sich
anderer / anders
[anderer / anders]
(OC-B1 / OC-B3)
anderer anderes
Ansehung
[Ansehung]
(OC-D9)
Ansehung
Art
(OC-B1, B2)
Art Art
Atomus
(RP 742-A1)
Atomus
˚auch
(OC-B1, B1)
auch auch
˚auf / auf / ˚aufs
(OC-B5, EP 589-1 / RPNT 763-C4 / RPNT 763-A15)
auf auf auf aufs
Aufgehoben / aufhebt
[˚Aufgehoben / ˚aufhebt]
(OC-B4 / OC-B3)
Aufgehoben aufhebt
Aufmerksamkeit
[˚Aufmerks.amkeit]
(OC-C4)
Aufmerksamkeit
˚aus / aus
(OC-B4 / RPNT 796-32)
aus aus
äußerlich
[äußerl.ich]
(RP 742-B1)
äußerlich
ausubt
[˚ausubt]
(RPNT 763-A5)
ausubt
aut
(Prol-121)
aut
Autor / Autor
[Autor / Aut.or]
(RPNT 763-A4 / RPNT 763-E2, A15)
Autor Autor Autor
avtomoton
(RPNT 763-A2)
Automoton

B  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

bedingt
(OC-B3)
bedingt
Begierde
(EP682-B2)
Begierde
bei / bey
(OC-B3, B5 / O7-1)
bei bei bey
bekand
(RP 742-B1)
bekand
Begriff
[der Begrif / begr.iff]
(OC-B4, RP 742-B1)
Begriff Begriff
Bejahung
[Bejahung]
(OC-B5)
Bejahung
Beraubung
[Beraubung]
(OC-B4)
Beraubung
Bestimmung / bestimmt
[Bestimmung / Bestimmung / bestimmt]
(OC-B1, C8 / OC-B5)
Bestimmung Bestimmung bestimmt
Betrachtung
[Betrachtung]
(OC-B1)
Betrachtung
Beweis
[Bew.eis]
(Prol-116)
Beweis
Bewegung
[Bewegung]
(Prol-116, Prol-116)
Bewegung Bewegung
Bewußtsein / bewußt
[Bewusts.ein / bewußt]
(RP 742-B1 / RP 742-B1)
Bewußtsein bewußt
bey
(RPNT 763-D2)
bey
Beziehung
[Beziehung]
(RPNT 763-A2)
Beziehung
bleibt
(OC-B1)
bleibt
blos / bloßer
(OC-B4 / OC-B4)
blos bloßer
braucht
[braucht]
(RPNT 763-A6)
braucht

C  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

Caussa / Caussarum / caussatum
[caussa] / [caussarum] / [caussatum] / [caussatum]
(OC-D1 / OC-C12)
Caussa Caussa caussa Caussarum caussatum caussatum
˜Centner
(OC-D2)
Centner
Chaos
(RPNT 763-A7)
Chaos
Chimären
(EP589)
Chimären
competit
[ʾcompetit]
(OC-B1)
competit
ʾcon- / ʾcom-
(OC-A4 / OC-A4)
con- com-
ʾcongruunt
[ʾcongruunt / congruunt]
(OC-B1, C8)
congruunt congruunt
contradictionis
[ʾcontrad.ictionis]
(OC-B2)
contradictionis
Contrakte
(RPNT 763-C3)
Contrakte
contrarie
[ʾcontrarie]
(OC-B3)
contrarie
conformem continet
[ʾconform.em ʾcontinet ]
(OC-B2)
conformem continet
Krusius / Crusius / Crusius
(OC-A1, -A7 / OC-A1, -A7 / OC-A6 / OC-A7)
[Krusius][Krus.ius][Crus.ius]Crusi.us]
Crusius Crusius Crusius Crusius Crusius Crusius

D  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

Da / da
(OC-B1 / OC-B3)
Da da
Dadurch
[Da˚durch]
(OC-B5)
Dadurch
Daher / daher
[Daher / daher]
(EP531-A14 / OC-B1 )
[Cf. 'doch']
Daher daher
dann
(Prol-123)
dann
dantur
(Prol-123)
dantur
darf
(OC-B2, B4)
darf darf
˚das / ˚Das
(OC-B1, B1, B3 / OC-B4)
[Cf. 'daß']
das das das Das
Dasein
[Das.ein]
(OC-B8)
Dasein
˚daß
(OC-B2, B2, B3)
[Cf. 'das', 'dessen']
daß daß daß
ʾDefinition / ʾdefinition
(OC-B1, B2, Ont7-1 / OC-B2, B3 / OC-C4, C4)
Definition Definition Definition Definition Definition Definition Definition Definition
dem
(OC-B1, B2, B3, B3)
dem dem dem dem
˚den/dem
(OC-B1, B2, B5, RP 742-A1 / RP 742-B1)
den den den den den
denkbar
(OC-B4)
denkbar
denken / denke / denkt
[denken / denken / denk.en]
(OC-C2, D4, B1, D14, B4 / OC-B5, B4 / OC-B2)
denken denken denken denken denken denke denke denkt
denn
[denn]
(OC-B3)
denn
der / ˚der / ˚die / die
(OC-B3 / RP 742-B1, OC-C2 / RP 742-B1, A1 / RPNT 763-D3)
der der der die Die die
deren
[deren]
(OC-B3, OC-D11)
deren deren
derivativa
(Prol-123)
derivativa
des
(OC-B2, B2, B4)
des des des
˚dessen
(OC-B1, B2, B3)
[Cf. 'daß']
dessen dessen dessen
deutlich
[deutl.ich]
(OC-B2)
deutlich
Dictum
[Dict.um]
(OC-B5)
Dictum
dienen / dient
[d.ienen / dient]
(OC-B1 / OC-B1)
dienen dieny
Dies / dies / Diese / diese
(OC-B1 / OC-B2 / OC-B1 / RP 742-B1)
Dies dies Diese diese
dieselbe
[d.ie.selbe]
(OC-B1)
dieselbe
Ding / Dinge / Dings
(OC-B2, B3, B4 / OC-B1 / OC-B2)
Ding Ding Ding Dinge Dings
doch / Doch
(OC-B1, B2, B4, EP 531-A10 / Ont 180-1)
doch doch doch doch Doch
˚Durch / ˚durch
(OC-B1 / OC-B2, B3, B5, O7-1, RP 742-A1[x2], RPNT 763-A3)
Durch durch durch durch durch durch durch

E  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

eben
[eben]
(RPNT 763-A5)
eben
˚Ein / ˚ein
[E.in / ein]
(OC-B2, B4 / OC-B2, B4, O7-1)
[Cf. 'Exempel']
Ein Ein ein ein ein
˚Eine / ˚eine
[E.ine / eine]
(OC-B3, B5 / OC-B1)
Eine Eine eine
˚Einer / ˚Eines
[E.iner / eines]
(OC-B4 / OC-B4)
Einer Eines
˚einen / ˚einem / ˚einer / ˚eines
[e.inen / einem / einer / eines]
(OC-B5 / OC-B1 / OC-B3 / OC-B2)
einem einem einer eines
einfach / einfachen / einfacher
[einfach / ˚einfachen / ˚einfacher]
(OC-A4 / RPNT 763-A16 / RP 742-B1)
einfach einfachen einfacher
Einheit
[˚.Einheit / Einh.eit / Einheit]
(OC-B1, B1, B1)
Einheit Einheit Einheit
˚einige / einige
(RPNT 763-A10 / OC-B2)
einige einige
Einsamkeit
[Einsamk.eit]
(RPNT 763-C2)
Einsamkeit
einsehen
[˚einsehen]
(EP 531-B3)
einsehen
˚einzig
[˚.einzig]
(OC-B4)
einzig
endlich
[endl.ich / endl.ich / endl.ich]
(OC-A7, RPNT 763-B1, C3)
endlich endlich endlich
Elemente
(RP 742-B1)
Elemente
Ens
(OC-B4)
Ens
Entgegengesetzte / entgegengetz
[entgegengesezte / entgegenges.etz]
(OC-B3 / OC-B1)
Entgegengesetzte entgegengesetz
entweder
[entweder]
(OC-B3, B4)
entweder entweder
entwickeln
(OC-B1)
entwickeln
erfordert / erfodert
(OC-B5, RP 742-A1)
[erfordert / erfodert]
erfordert erfordert
erkannt
[erkannt / erkannt / erk.annt / erkannt]
(OC-B1, RP 742-B1, B1, B2, B2)
[Cf. 'erklärt']
erkannt erkannt erkannt erkannt erkannt
Erkenntnis
[Erk.enntnis]
(Ont7-2)
Erkenntnis
Erklärung / erklärt
[˚die Erkl.ärung / erkl.ärt]
(OC-B4 / OC-D12)
[Cf. 'erkannt']
Erklärung erklärt
Erscheinungen
[Erscheinungen]
(RPNT 763-C4)
Erscheinungen
Erziehung
(EP 589-1)
Erziehung
es
(OC-B1, B5)
es es
ʾest / est illud est / est
(OC-B4 / OC-A6 / OC-D1)
est est illud est est
etc
(OC-B2, XXXV-43(D)-19)
etc etc
etwaz
[etwaz]
(OC-B3, B4, B4)
etwaz etwaz etwaz
˚Exempel / Exempel
[˚.Exempel / Exempel]
(OC-B4 / Logic 37-2)
[Cf. 'Ein']
Example Example
ʾexemplia [= e.g.]
(OC-B4, C8)
exemplia exemplia
exsistiren / exsistirt / Exsistenz
[exsistiren / exsistirt / existenz]
(OC-B4 / OC-C1 / RPNT 763-E3)
existiren existirt Exsistenz
exsistunt
(OC-B3)
exsistunt
ʾexterne
(EP531-A1)
externe
ʾextensiv
[ext:ensiv, extens.iv]
(EP531-B4)
extensiv extensiv
ey / Ey
(RPNT-A2 / RPNT-A11, C4)
ey Ey Ey

F  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

falschen / falsches
[falschen / falsches]
(OC-B2 / OC-B4)
falschen falsches
Fehler
[Fehl.er]
(OC-B1, Prol-122)
Fehler Fehler
Felde
[Felde]
(EP 531-A3)
Felde
fern
[fern]
(OC-B1)
in so fern
Fiktionen / Fiction
[Fiktionen]
(EP 589 / EP 589)
Fiktionen Fiction
fingire
(EP 589-1)
fingire
Folge / folglich / folgt
[Folge / ˚die Folgen / folgl.ich]
(RPNT 763-A2 / OC-B2 / OC-A5)
Folge folglich folgt
Frage
(RPNT 763-E2)
Frage
˚Frauenzimmer
(MO xxx.43-6)
Frauenzimmer
Freiheit
[Freih.eit]
(RP 742-B1)
Freiheit
fruchtbar
(OC-B1)
fruchtbar
für
[f.ür]
(OC-A2 / OC-A4, A5)
für für für

G  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

ganz
[ganz]
(OC-B1, EP 531-A3)
ganz ganz
gar
(OC-B1, EP682-A2, -A4)
gar gar gar
Gedanke
[Gedanke]
(RPNT 763-A2)
Gedanke
gefast
(Prol-122)
gefunden
gefunden
[gefunden]
(OC-B1)
gefunden
Gegentheil
[Gegentheil]
(OC-B3)
Gegentheil
Gegenwart
[Gegenwart]
(RP 742-B1)
Gegenwart
Gehirn
(RP 742-B1)
Gehirn
gehört
(OC-B1, B5)
gehört gehört
Geist / Geister
[Geister]
(RP 742-B1 / RPNT 763-D1)
Geist Geister
gemeinen
(OC-B3)
gemeinen
Gemüth / Gemuthskraft
[˚.ein Gemüth / Gemuthskr.aft]
(EP686-A6 / EP516-2)
Gemüth Gemuthskraft
Gesetzt
[Ges.etzt]
(O7-1)
Gesetzt
Gesicht
(XX.188-9)
Gesicht
Gespräch
(OC-B1)
Gespräch
gezwickt
(RP 742-A1)
gezwickt
˜gleich / gleich
[˜gleich/ gleich / gl.eich]
(RPNT 763-A8 / OC-B5 / OC-A5)
gleich gleich gleich
˜Gott / ˜Gottes / Gott
(OC-B3, xxv.43b-14 / OC-C2 / RPNT 763-D2)
Gott Gott Gottes Gott
Grad
(EP 589-1, RPNT 763-A16)
Grad Grad
˚groß / grösse / ˚größer
(OC-B4 / OC-D5 / OC-B6)
groß grösse größer
Grund / Grunde
[Grund, Grund, Grunde]
(OC-B3, RPNT 763-E1 / OC-B2)
Grund Grund Grunde
gut
(OC-B4)
gut gut

H  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

haben / habe / ˚hat
[haben / habe / ˚.hat]
(OC-B2, B3 / OC-B3 / OC-B6, Prol-120)
haben haben habe hat hat
halten
[halten]
(RPNT 763-A16)
halten
Handlungen / Die Handlung
[Handlungen / ˚Die Handlung]
(RPNT 763-A15 / EP531-B3)
Handlungen die Folgen
Haus
(RPNT 763-C3)
Haus
hebt
(OC-B5)
hebt
heilig
(RPNT 763-E7)
heilig
heißt / (So) heißen
[S.o heißen]
(OC-B4 / OC-B2)
heißt so heißen
herrscht
(OC-B1)
herrscht
Heucheley
(RPNT 763-D4)
Heucheley
hiebei
(EP 589-1)
hiebei
hier
(RP 742-B1, RPNT 763-A12)
hier hier
Hingegen / hingegen
[Hingegen / hingegen ]
(RPNT 763-C8 / RPNT 763-A6)
Hingegen hingegen
Historie / historien
[Historie / historien]
(EP 531-A9, EP 531-A9]
Historie Historie
höhere
(RPNT 763-A7)
Höhere
hofnung [?]
[hofnung]
(RPNT 763-D3)
Hoffnung
Hülfe
(O7-1)
Hülfe

I  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

ich
(OC-B5, RPNT763-A5)
ich ich
Idee
(OC-B1)
Idee
idem per idem
[id.em ʾper id.em]
(OC-A6)
idem per idem
Identität / identisch / identicum / identitas / identitatis
[id.em ʾper id.em]
( OC-A5 / OC-A4, -A4 / OC-A4 / OC-A4 / OC-A5, -A5)
identität identisch identisch identicum identitas identitatis identitatis
ihm / ihn / ihr / ihre / ihnen
(OC-A7 / OC-A1 / OC-B1 / OC-B1, RP 742-A1 / Ont180-4, RPNT 763-B1)
ihm ihn ihr ihre ihre ihnen ihnen
Im / im
(OC-B4)
Im im
immer
[immer]
(RPNT 763-D4)
immer
Imperfectio
[Imʾperfectio]
(OC-B3)
Imperfectio
Impoßibile
(OC-A4)
Impoßibile
in
[in]
(OC-A7)
in
in so fern
[in so fern]
(OC-B1)
in so fern
in nexu
(OC-B3)
in nexu
innen / innere / inneren
[innen / innere / inneren]
(RP 742-B1 / OC-B1 / RP 742-B1)
innen innere inneren
Ist / ist
(OC-B4, Ont7-1 / OC-B1, Ont180-4)
Ist Ist ist ist

J  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

Ja
(RPNT 763-E7)
Ja
Je ... desto
(OC-B6)
je ... desto
Jede / jede / jeder / jedes
(EP682-A5 / OC-B2, B3/ OC-A3 / OC-A8)
Jede jede jede jeder jedes
jene
(RP 742-A1)
jene
Jetzt
(OC-B3)
Jetzt
Julius Cäsar
(OC-A7)
[Julius/Cäs.ar][??]
Julius Cäsar
just
(RPNT 763-A2, -A14)
just just

K  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

kann / kann?
(OC-A6, B4, B5 / RP 742-B1)
[Cf. 'kein' = 'k.']
kann kann kann kann
˚kein / kein /˚kein(e) /˚keinem / ˚keinen / keine
(OC-B1 / OC-A8 [kein] / OC-B3, B4, B4, B6 / RP 742-A1 / RP 742-A1 / OC-A3)
[Cf. 'kann' = 'k.']
kein kein Kein kein kein kein keine keinem keinen keine
Kirche
(OC-B5)
Kirche
Klar
(OC-B1, C8)
Klar Klar
kleiner / kleines / kleine(r)
(OC-D5 / RP 742-B2 / EP531-B5, -A2)
kleiner kleines kleine kleiner
Koloß [??]
(RP 742-A1)
Koloß
Königsberg
[Königsb.erg]
(OC-C9)
Königsberg
˜Königswasser
(OC-D10)
Königswasser
könnte / Können
(OC-B3 / RP 742-B1)
könnte Können
(der) Körper
[der Korp.er]
(RP 742-A1)
Kraft
Kraft / Kräfte
(OC-B1, RP 742-B1 / RP 742-B1)
Kraft Kraft Kräft
Krankheit
[Krankh.eit]
(OC-B3)
Krankheit
˜Kreis
(OC-B2)
[Cf. 'Sonne']
Kreis
˜kreuz
(RPNT 796-32)
kreuz

L  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

lachend
(EP682-A6)
lachend
Lauf / laufen
[lauf / laufen]
(RPNT 763-D4 / -A7)
Lauf laufen
lebt
(OC-B4)
lebt
Leibniz
(OC-B1)
Leibniz
leicht
(RPNT 763-C2)
leicht
Lichts
(OC-B4)
Lichts
lieber
[lieber]
(RPNT 763-A16)
lieber
Linie
(OC-B5)
Linie
logisch / logische / logica
(OC-A7)
logisch logische logica
Luxus
[Lux.us]
(XXVIII.2-164r)
Luxus

M  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

macht
(OC-B3, B6)
macht macht
˚Man / man
(OC-B1, B2 / OC-B1)
Man Man Man
˚Mannichfaltigen
[Mannichfaltigen]
(Ont180-4)
Mannichfaltigen
materiales / materiale / materia
(OC-B3 / OC-A4)
materiales materiale materia
˚mein / ˚meine / ˚meinen / ˚meiner
(RP 742-B2 / RP 742-B1 / EP 531-A1 / EP 589-1)
mein meine meinen meiner
˜mehr / mehr
(RPNT 763-A2 / RPNT 763-A8)
mehr mehr
meisten
[meisten]
(EP 531-A12)
meisten
Mensch / Menschen / Menschheit / Menschlichen
[Mensch / Menschen / Menschheit / Menschl.ichen]
(OC-A6 / OC-B4 / PG-Humans / OC-B4)
Mensch Mensch Menschheit Menschlichen
Merkmal
[Merkmal]
(Prol-121)
Merkmal
Metaphysische / Metaphysische / metaphysische / Metaphysik
(OC-B2 / OC-B2 / OC-B2 / RPNT 763-D1 / Prol-122)
Metaphysische Metaphysische Metaphysische Metaphysik Metaphysik
˚mit
(OC-B2, B3)
mit mit
Möglichkeit / moglich
[Mögl.ichkeit / Möglichkeit][moglich]
(OC-B2, B4 / Ont180-4)
Möglichkeit Möglichkeit moglich
˜Mond
(Prol-119, EP 531-A3)
Mond Mond
Moral
[Mor.al]
(RPNT 763-A12)
Moral
muß
(EP 589-1 / RPNT763-A14)
muß muß

N  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

nach
(OC-B1, B2, B3, B5)
[Cf. 'noch']
nach nach nach nach
(Die) Nacht
(OC-B4)
Nacht
nähere / nähern
[nähere / nähern]
(OC-B4 / RPNT 763-A6)
nähere nähern
Natur
[Natur / Nat.ur]
(OC-B1, B1)
Natur Natur
Negation
[Negation]
(OC-B4)
Negation
nennen / nennt
[nennen / nennt]
(Prol-116, O7-2, OC-C2 / OC-B1)
nennen nennen nennen nennt
Nerven
[Nerv.en]
(RP 742-A1)
Nerven
neue
(OC-D4)
neue
Nexus, nexu, nexus
(RPNT 763-A3, OC-B5, RPNT 763-A3)
nexus nexu nexus
˚nicht
(OC-B1, B1, B1, B2, B3, B4, EP 589-1)
nicht nicht nicht nicht nicht nicht nicht
˚nichts
(OC-B1, B4, B4)
nichts nichts nichts
nie
(OC-B4, RPNT 763-A8)
nie nie
noch
(OC-B1, B1, B4)
[Cf. 'nach']
noch noch noch
ʾnon / Non, non
(OC-A4, B1 / OC-C7, C4)
non non Non non
Notio / notio / notionum
[Notio / notio / notionum]
(Ont7-2)
Notio notio notionum
nothig / nothwendig / Nothwendigkeit
[nothig / nothwendig / Nothwend.igkeit, Nothwendigk.eit]
(RPNT 763-A6 / OC-B3)
nothig nothwendig Nothwendigkeit Nothwendigkeit
Nun / nun
(OC-B1, B2 / OC-A5)
Nun Nun nun
nur
(OC-B1, B1)
nur nur

O  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

ob
(OC-B5?, C6)
ob ob
Oberfläche
[Oberfläche]
(RP 742-B1)
Oberfläche
ʾObjectio / ʾObiectio
[ʾObjectio / ʾObiectio]
(O7-2 / PG-8° History-6)
[Cf. 'Responsio']
Objectio Obiectio
˚oder
(OC-B2, B3)
[Cf. 'wird']
oder oder
ohne
(OC-B1)
ohne
opponirt
(OC-B4)
opponirt
Ordnung
[Ordnung]
(OC-B1, B2, B2)
Ordnung Ordnung Ordnung
Orts / Ort
(OC-B1 / RPNT 763-A4)
Orts Ort

P  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

ʾper
(OC-B3)
per
Pferd / Pferde(2) / Pferden
[Pferd / Pferde / Pferden]
(Humans-11 / Animals-1 / Humans-11)
Pferd Pferde Pferde Pferden
Phantasie
[Phantasie]
(EP 589-1)
Phantasie
Philosophie / philosophia / Philosophen / philosophisch
[Philos:ophie / philos.ophie / Philosophen / philos.ophisch]
(Prol-123 / OC-A4 / Ont7-2 / RPNT 763-C5)
Philosophie philosophia Philosophen philosophisch
Polyp
(RPNT 763-A15)
Polyp
position / Position
[position / Position]
(OC-B3 / OC-B6)
position Position
positive / positive
[positive / positive]
(RPNT 763-D1 / RPNT 763-D2)
positive positive
possibile
(OC-A6)
possibile
postulatum
(RPNT 763-D1)
postulatum
principium / Principium
[princip.ium, princ.ipium] / [Princip.ium]
(OC-B2, B2, O7-2 / RPNT 763-B1)
principium principium principium Principium
Privation
[Priv.ation]
(OC-B5)
Privation
Problem
(RPNT 763-A13)
Problem
prüften
[prüften]
(RPNT 763-C2)
prüften
Psychologie
[˚die Psychol.ogie]
(OC-B1)
Psychologie
Punkt
[Punkt]
(RP 742-A1)
Punkt

Q  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

ʾQuaestio
(OC-A5)
Quaestio
ʾqui / ʾquia
(RPNT 796-33 / RPNT 796-33)
qui quia
ʾquidquid
(OC-B5)
quidquid
ʾquoddam
(RPNT 763-A3)
quoddam
quorum
[quorum]
(OC-B3)
quorum

R  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

Rang
(OC-B3)
Rang
Rathe
(RPNT 763-C1)
Rathe
rationatum
[rationat.um / rationatum]
(OC-A8, B2)
rationatum rationatum
rationi / rationis
[rationi / rationis]
(OC-B2 / OC-B2)
rationi rationis
Raum
[Raum / R.aum]
(OC-B5, RP 742-A1)
Raum Raum
real / real
(OC-C2 / OC-C2)
real real
Realgrund
[Realgrund]
(RPNT 763-E6)
Realgrund
Realitaet / Realität
[Realit.aet / ˚der Realit.ät / ˚einer Realität / Realit.ät]
(OC-B5 / OC-B4, B4, B5)
Realitaet Realität Realität Realität
rechnet
(OC-B1)
rechnet
reden / redet
[reden]
(OC-B2, B3 / OC-B1)
reden reden redet
reell
(RP 742-B2)
reell
Regeln
(OC-B3, B5)
Regeln Regeln
Reich
(OC-B4)
Reich
remotionen
[remotionen]
(OC-B4)
remotionen
Republik
[Republ.ik]
(OC-B5)
Republik
respectus / Respektus
[respectus / [Respektus]
(RPNT 763-E1 / RPNT 763-D4)
respectus Respektus
ʾResponsio
(OC-A5, O7-2, RP 742-B1, RPNT 763-A3)
[Cf. 'Objectio']
Responsio Responsio Responsio Responsio
richtig
(OC-B3)
richtig
Rousseaus
(EP 589)
Rousseaus
Rührung
[Rührung]
(RPNT 763-A6)
Rührung

S   [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

Sache
(OC-B1, B2)
Sache Sache
Schlüße
(OC-B2)
Schlüße
Schöpfung
(OC-B1)
Schöpfung
Schriftsteller
[Schriftsteller]
(RP/NT 763-C2)
Schriftsteller
Seele
(OC-B5)
Seele
sehe / Ich sehe
(EP516-2 / EP516-4)
sehe Ich sehe
sehr
(OC-B1, EP516-2)
sehr sehr
˚sein / ˚seine / ˚seinen / ˚seinem / ˚seiner / ˚seines
(OC-B1 / OC-A7 / OC-A2, OC-A8 / EP682-A2 / OC-D12, RPNT 763-A3)
['s.' can be expanded as 's.ie' as well as 's.ein', 's.eine', etc. ]
sein seine seinen seinen seinem seiner seines seines
selbst
(OC-B1, B3)
selbst selbst
Sensationen / sensation
[Sensat.ionen / sensation]]
(EP531-A2, A1 / EP531-A6)
Sensationen sensationen sensation sensation
sensual
(EP 589-1)
sensual
ʾsic
(RPNT 763-A4)
sic
˚sich / sich
(OC-B1, B2 / RPNT 763-E3)
sich sich sich
sie / sie ˚sein
[s.ie / s.ie ˚sein]
(OC-B1, B3 / OC-B4)
sie sie sie sein
simpler / simpler
(OC-C2 / OC-C2)
simple simple
˚sind / sind
(OC-B1, B5 / B5)
sind sind sind
sinnlich
[sinnl.ich]
(OC-B1)
sinnlich
Sittlichkeit
[Sittlichk.eit]
(EP 589-1)
Sittlichkeit
sive
[s.ive]
(OC-B3)
sive
So / so
[S.o / So / so]
(OC-B2, B3 / OC-B2)
So So so
Sokrates
[Sokrat.es]
(RPNT 763-A12)
Sokrates
˚sondern
(OC-A1, B1, B3, B5)
sondern sondern sondern sondern
˜Sonne
(OC-D3)
[Cf. 'Kreis']
Sonne
sonst
(OC-B5)
sonst
species
(OC-C4)
species
stehen
[stehen]
(Prol-121)
stehen
steht
(Prol-121)
steht
Stoische Weltweise
(EP 589-1)
Stoische Weltweise
subjectiven / Subjekt
(OC-B2, B2 / OC-A8, RP 742-A1)
subjectiven subjectiven Subjekt Subjekt
˚Substanz / ˚Substanzen
[Substanz / Substanz / Substanzen]
(RP 742-A1 / Ont180-4[??] / RPNT 763-A2, OC-C9)
Substanz Substanz? Substanzen Substanzen
ʾsunt
(OC-B2)
sunt
Systems
(Prol-122)
Systems

T  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

˚Thaler
(PG 4° Winds-6)
Thaler
Theil
(RP 742-B1)
Theil
Theologia naturalis
[Theol.ogia nat.uralis]
(OC-D4, D5]
Theologia Naturalis Theologia Naturalis
Theologia revelata
[Theol.ogia revel:ata]
(RPNT 796 (33)]
Theologia revelata
thun
(RPNT 763-C2)
thun
Tod
(OC-B4)
Tod
Träume / Träumen / Traum / träumt
[Träume / Träumen / Traum / Träumt]
(EP 589-1 / OC-B2 / OC-B2 / OC-B2)
Träume Träumen Traum träumt
Türken
(PG 4° Winds-6)
Türken

U  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

über
[über]
(OC-C8)
über
Überein, Ueberein
[Über˚.ein, Ueber˚.ein]
(OC-B2, B3)
Ueberein Ueberein
Übereinstimmung
[Über˚.einstimmung]
(OC-B2, B3)
Übereinstimmung Übereinstimmung
unaufhörlich
[un˚aufhörl.ich]
(RPNT 763-A3)
unaufhörlich
Und / ˚und / und kein
(OC-B1 / OC-B1, B4 / OC-B3)
Und und und und kein
Undurchdringlich
[Un˚durchdringl.ich]
(Prol-116)
Undurchdringlich
unerklärlich
[unerklärl.ich]
(OC-B1)
unerklärlich
unmöglich
[unmögl.ich]
(OC-B2)
unmöglich
unnüz
(OC-B5)
unnüz
uns
(RPNT 763-C1, -C1)
[Final-'s' includes a loop for the 'u']
uns uns
unser
(OC-B1)
unser
unsichtbare
(OC-B5)
unsichtbare
unter
(Prol-121)
unter
ʾunum [vnum?]
(OC-B2)
unum
unzertrennlich
[unzertrenl.ich]
(OC-B1)
unzertrennlich
unzureichend
[unzureichend]
(OC-B2)
unzureichend
urteilt
(RPNT 763-E5)
urteilt

V  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

verändert / Veränderung
[verändert / Veränderung]
(OC-B4 / OC-B3, RP 742-A1)
verändert Veränderung Veränderung
Verbindung
[verbindung]
(OC-B2)
Verbindung
verbunden
[verbun˚den]
(RPNT 763-A3)
verbunden
vereinigen
[ver˚.einigen]
(OC-D9)
vereinigen
Vergeßenheit
[Vergeßenh.eit]
(OC-B4)
Vergessenheit
Vergleichung
[Vergleichung]
(OC-B1)
Vergleichung
Verhältniß
[Verhältniß / Verhältnis]
(OC-B1 / EP682-B2, B3)
Verhältnis Verhältnis Verhältnis
verknüpft
[Verknüpft]
(RPNT 763-E3)
verknüpft
vermuten
[Vermuten]
(RPNT 763-C2)
vermuten
Verneinung
[Verneinung]
(OC-B4)
 Verneinung
verneinenden
[verneinen˚den]
(OC-B4)
verneinenden
Vernunft
[Vernunft]
(EP 531-A7, -A11, RPNT 763-A14)
Vernunft Vernunft Vernunft
vernünftig
[Vernunft.ig]
(OC-B4)
vernünftig
Verstande / Verstand
[Verstande / Verstand]
(OC-B1, B5)
Verstand Verstand
versteht / verstehen
[versteht / verstehen]
(OC-B5 / RP742-B1)
versteht verstehen
verwerfe
[verwerfe]
(RPNT 763-D1)
verwerfe
vesten
[vesten]
(RPNT 763-C4)
vesten (festen)
ʾvice versa
(RPNT 763-A3)
vice versa
˚viel / ˚viele / vieles
(OC-B1, B4, B6 / OC-A6, RP 742-A1, Prol-122 / OC-B1, B4)
viel viel viel viele viele viele vieles vieles
Vielheit
[Vielheit]
(OC-B1)
Vielheit
vielleicht
[vielleicht / vielleicht / vielleicht]
(XX.188-7, EP531-A8 / RPNT763-A5 / OC-C5)
vielleicht vielleicht vielleicht vielleicht
völlig
(OC-B3)
völlig
Vollkommenheit
[Vollkommenh.eit / Vollk.ommenheit]
(OC-B3, B3)
Vollkommenheit Vollkommenheit
Vom / vom
(OC-C3, C5 / OC-A1, C8, A2, A4, A6, B3, C2)
[Ambiguous between 'von' and 'vom']
Vom Vom vom vom vom vom vom vom vom
˚von, vom / ˚Von
(OC-A4 [also EP 682-B4], B1, B1, B2, B2, B5 / RPNT 763-A15)
von von von von von von Von Von
vor
(RP 742-A1)
vor
voraus
[vor˚.aus]
(OC-B2)
[Cf. 'woraus']
voraus
Vorbereitung
[Vorber.eitung]
(OC-D15)
Vorbereitung
vorher
(RPNT 763-A7)
vorher
Vorstellung
[Vorstell.ung]
(OC-B2)
Vorstellung

W  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

Wahrheit / Wahrheiten / wahre
[Wahrh.eit / W.ahrheiten / Wahrheiten / wahre]
(OC-B1, B2 / O7-1 / EP 589-1)
Wahrheit Wahrheit Wahrheit wahre
wahrscheinlich
[wahrscheinl.ich]
(RPNT 763-A8)
wahrscheinlich
wäre / wären
[wäre / wären / wären]
(OC-B1, B5 / OC-B2, RPNT 763-A8)
wäre wäre wären wären
warum
(RP 742-B1)
warum
waz
[waz]
(OC-B1)
waz
weder
[Weder]
(OC-B1)
weder
˚weil / weil
(OC-B1, B2, B3 / OC-A1)
weil weil weil weil
(man nicht) weis
[˚.man ˚nicht weis]
(OC-B4)
man nicht weis
weiter
[weiter]
(RPNT 763-A9)
weiter
welche
(OC-A4)
welche
Welt
(OC-B3, B5)
Welt Welt
˜weniger / weniger / weniger
(RPNT 763-E7 / RPNT 763-D1 / Moral 43D-14)
weniger weniger weniger
Wenn / ˚Wenn/ ˚wenn
(OC-B1 / RPNT 763-C4, A6 / OC-B1, B2, B2, B3, B4)
Wenn Wenn Wenn wenn wenn wenn wenn wenn
˚Werden / ˚werden
(OC-B1 / OC-B3, B3, B4, B5)
[Cf. 'wird']
Werden werden werden werden werden
Wesens
[Wesens, Wesens]
(RPNT 763-C1, -E6)
Wesens Wesens
˚Wie / ˚wie
(OC-A2 / OC-B1, B2)
Wie wie wie
wieder
[Wieder]
(OC-B1)
wieder
Wiedersprechung / wiedersprechend
[Wiedersprechung / wieersprechend]
(OC-B6 / OC-B3)
Wiedersprechung wiedersprechend
Wiederspruch / Wiederspruchs
[Wiederspruch / Wiederspruchs]
(OC-B4 / OC-B2)
Wiederspruch Wiederspruchs
Wir / wir
(EP531-A9 / OC-B1)
Wir wir
˚Wird / ˚wird
(RPNT 763-A11 / OC-B1, B2, B2, B4 / EP 589-1)
[Cf. 'werden', 'oder']
Wird wird wird wird wird wird
wirklich
[Wirkl.ich]
(OC-B4)
wirklich
wirkt
(RP 742-B1)
wirkt
Wirkung
[Wirkung]
(Prol-116)
Wirkung
wodurch
[Wo˚durch]
(OC-B4)
wodurch
wohl
(OC-B3)
wohl
Wohlgefallens
(OC-B1)
Wohlgefallens
Wolf
(OC-B2)
Wolff
woraus
[wor˚.aus]
(OC-D10)
[Cf. 'voraus']
woraus
Worten
[Wort.en]
(OC-B2)
Worten
Worthandel
(OC-B4)
Worhandel
˚würde / ˚würden
(RPNT 763-A12 / RPNT 763-A12)
würde würden

Z  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

z.E. / z.e.
(OC-B2 / OC-A1)
z.E. z.e.
zeichen
[Zeich.en]
(OC-B5)
Zeichen
˚Zeit
[Zeit]
(OC-B1, B3)
Zeit Zeit
ziemlich
[zieml.ich]
(RP 742-B1)
ziemlich
zu
(OC-B1, B2)
zu zu
zum
(OC-B1)
zum
zur
(OC-B5)
zur
˚Zusammen / ˚zusammen
(OC-C5 / OC-A8)
zusammen zusammen
zusammengesetz
[˚zusammenges.etzt]
(OC-A8)
zusammengesetzt
˚Zwar / ˚zwar
(OC-B2 / OC-B1, B4)
['zw.' is sometimes expanded as 'zw.ischen]
Zwar zwar zwar
Zweck / Zwecks
(OC-C9 / NT 844-B3)
Zweck Zwecks
Zweifel
(RP 742-B1)
Zweifel

Comparisons  [ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ]

den / durch den
——
durch
den den den den durch den
durch durch durch durch durch
˚. auf
——
f.ür
——
˚. Ein
——
˚. hat
——
s.ie
auf auf
für für
Ein Ein
hat hat
sie sie sie sein
nach
——
noch
nach nach nach
noch noch noch
˚.oder
——
˚.wird
——
˚.werden
oder oder
wird wird wird wird
Werden werden werden werden werden
˚.von
——
˚.wie
von von von von von
wie wie
˚Von
——
˚Wenn
Von Von
Wenn Wenn